{"translation-revision-date":"2025-05-07 17:21:15+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Manage responses":["Gestionar respuestas"],"Upgrade to a paid plan to use this feature.":["Actualiza a un plan pago para utilizar esta caracter\u00edstica."],"Update Jetpack CRM":["Actualizar Jetpack CRM"],"Open Jetpack CRM settings":["Abrir los ajustes de CRM"],"Jetpack CRM is installed. To start saving contacts, simply activate the plugin.":["Jetpack CRM est\u00e1 instalado. Para empezar a guardar contactos, simplemente activa el plugin."],"You can save your form contacts in Jetpack CRM. To get started, please install the plugin.":["Puedes guardar los contactos de tu formulario en Jetpack CRM. Para empezar, instala el plugin."],"To connect this form to Jetpack CRM, enable the toggle above.":["Para conectar este formulario a Jetpack CRM, activa el bot\u00f3n de arriba."],"This form is connected to Jetpack CRM.":["Este formulario est\u00e1 conectado a Jetpack CRM."],"Install this plugin":["Instalar este plugin"],"Activate this plugin":["Activar este plugin"],"Plugin":["Plugin"],"Enable for this form":["Activar para este formulario"],"Disable for this form":["Desactivar para este formulario"],"Add email permission request before submit button":["A\u00f1adir solicitud de permisos por correo electr\u00f3nico antes del bot\u00f3n de enviar"],"You're all setup for email marketing with Creative Mail. Please manage your marketing from Creative Mail panel.":["Ya lo tienes todo listo para el marketing por correo electr\u00f3nico con Creative Mail. Gestiona tu marketing desde el panel de Creative Mail."],"Creative Mail is installed. To start sending email campaigns, simply activate the plugin.":["Creative Mail est\u00e1 instalado. Para empezar a enviar campa\u00f1as de correo electr\u00f3nico, simplemente activa el plugin."],"Learn about Akismet":["M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Akismet"],"Your forms are automatically protected with Akismet.":["Tus formularios est\u00e1n protegidos autom\u00e1ticamente con Akismet."],"We keep your forms protected":["Mantenemos tus formularios protegidos"],"Akismet is installed. Just activate the plugin to start blocking spam.":["Akismet est\u00e1 instalado. Solo tienes que activar el plugin para empezar a bloquear el spam."],"Jetpack CRM is connected for this form":["Jetpack CRM est\u00e1 conectado a este formulario"],"Akismet is connected for this form":["Akismet est\u00e1 conectado a este formulario"],"Maximum number of files that the user is able to upload per form submission.":["N\u00famero m\u00e1ximo de archivos que el usuario puede subir por env\u00edo de formulario."],"Number of files":["N\u00famero de archivos"],"Maximum file size is set to 20MB":["El tama\u00f1o m\u00e1ximo del archivo est\u00e1 fijado en 20\u00a0MB"],"Action after submit":["Qu\u00e9 hacer despu\u00e9s de enviar"],"Manage email contacts and campaigns":["Gestiona contactos por correo electr\u00f3nico y campa\u00f1as"],"Akismet filters out form spam with 99% accuracy":["Akismet filtra el spam de formularios con una precisi\u00f3n del 99%"],"Akismet Spam Protection":["Akismet Spam Protection"],"Manage integrations":["Gestionar integraciones"],"JPEG, PNG, PDF, and MP4 formats":["Formatos JPEG, PNG, PDF y MP4"],"<strong><a href=\"#\">Select a file<\/a><\/strong> or drag and drop your file here":["<strong><a href=\"#\">Selecciona un archivo<\/a><\/strong> o arrastra y suelta aqu\u00ed tu archivo"],"Add Akismet key":["A\u00f1adir clave de Akismet"],"Akismet is active. There is one step left. Please add your <a>Akismet key<\/a>.":["Akismet est\u00e1 activo. Queda un paso. A\u00f1ade tu <a>clave de Akismet<\/a>."],"View stats":["Ver las estad\u00edsticas"],"View spam":["Ver spam"],"Add one-click spam protection for your forms with <a>Akismet<\/a>. Simply install the plugin and you're set.":["A\u00f1ade protecci\u00f3n antispam en un clic para tus formularios con <a>Akismet<\/a>. Simplemente instala el plugin y listo."],"Browse form patterns":["Explorar patrones de formulario"],"Start by selecting one of these templates, or browse patterns.":["Empieza seleccionando una de estas plantillas, o explora los patrones."],"Outlined":["Contorneado"],"Animated":["Animado"],"Read more.":["Leer m\u00e1s."],"Add an accessible name to help people using assistive technology identify the form. Defaults to page or post title.":["A\u00f1ade un nombre accesible para ayudar a las personas que usen tecnolog\u00eda de asistencia a identificar el formulario. Por defecto es el t\u00edtulo de la p\u00e1gina o entrada."],"Accessible name":["Nombre accesible"],"The maximum value to accept in the input.":["El valor m\u00e1ximo a aceptar en el campo."],"Maximum value":["Valor m\u00e1ximo"],"The minimum value to accept in the input. Leaving empty allows any negative and positive values.":["El valor m\u00ednimo a aceptar en el campo. Dej\u00e1ndolo vac\u00edo se permite cualquier valor positivo o negativo."],"Minimum value":["Valor m\u00ednimo"],"Upload a file":["Subir un archivo"],"Allow visitors to upload files through your form.":["Permite a los visitantes subir archivos a trav\u00e9s de tu formulario."],"Attachment":["Adjunto"],"File Upload Field":["Campo para subir archivo"],"Collect numbers from site visitors.":["Recoge cifras de los visitantes del sitio."],"Number Input Field":["Campo de entrada de n\u00famero"],"Number":["N\u00famero"],"Activate Forms":["Activar formularios"],"Activating Forms":["Activando los formularios"],"url":["url"],"Website Field":["Campo de web"],"Select the format in which the date will be displayed.":["Selecciona el formato en el que va a aparecer la fecha."],"Date Format":["Formato de fecha"],"YYYY-MM-DD":["AAAA-MM-DD"],"DD\/MM\/YYYY":["DD\/MM\/YYYY"],"MM\/DD\/YYYY":["DD\/MM\/YYYY"],"You\u2019ll need to activate the Forms feature to use this block.":["Tendr\u00e1s que activar la caracter\u00edstica de formularios para utilizar este bloque."],"block search term\u0004signup":["registro"],"A simple way to collect leads using forms on your site.":["Una forma sencilla de recopilar clientes potenciales mediante formularios en tu sitio web."],"Lead capture":["Captaci\u00f3n de clientes potenciales"],"Customize the input's name\/ID. Only alphanumeric, dash and underscore characters are allowed":["Personaliza el nombre\/ID de la entrada. Solo se aceptan caracteres alfanum\u00e9ricos, guiones y guiones bajos"],"Name\/ID":["Nombre\/ID"],"Button Border Radius":["Radio del borde del bot\u00f3n"],"Button Border Width":["Ancho del borde del bot\u00f3n"],"Options Styles":["Estilos de las opciones"],"Option Text":["Texto de la opci\u00f3n"],"Single Choice Option":["Opci\u00f3n de selecci\u00f3n \u00fanica"],"Multiple Choice Option":["Opci\u00f3n de selecci\u00f3n m\u00faltiple"],"Deactivate for individual styling of this block":["Desactivar para dar un estilo individual a este bloque"],"Sync fields style":["Sincronizar estilo de campos"],"Add option\u2026":["A\u00f1adir opci\u00f3n\u2026"],"Border Width":["Ancho del borde"],"Input Field Styles":["Estilos de campos de entrada"],"Field Background":["Fondo del campo"],"Field Text":["Texto del campo"],"Label Styles":["Estilos de la etiqueta"],"Label Text":["Texto de la etiqueta"],"Select one option":["Seleccionar una opci\u00f3n"],"Choose one option":["Elige una opci\u00f3n"],"Choose several options":["Elige varias opciones"],"Create forms to collect data from site visitors and manage their responses.":["Crea formularios para recopilar datos de los visitantes del sitio y gestionar sus respuestas."],"You can edit the \"required\" label in the editor":["Puedes editar la etiqueta \"requerido\" en el editor"],"Add a compact select box, that when expanded, allows visitors to choose one value from the list.":["A\u00f1ade un cuadro de selecci\u00f3n compacto que, cuando se ampl\u00ede, permita a los visitantes elegir un valor de la lista."],"Offer users a list of choices, and allow them to select a single option.":["Ofrece a los usuarios una lista de opciones y perm\u00edteles seleccionar una sola."],"Offer users a list of choices, and allow them to select multiple options.":["Ofrece a los usuarios una lista de opciones y perm\u00edteles seleccionar varias."],"Communicate site terms and offer visitors consent to those terms.":["Comunica los t\u00e9rminos del sitio y ofrece a los visitantes que los acepten."],"Confirm or select information with a single checkbox.":["Confirma o elige informaci\u00f3n con una \u00fanica casilla."],"Capture longform text responses from site visitors.":["Capta respuestas de texto largas de los visitantes del sitio."],"Collect phone numbers from site visitors.":["Recopila los n\u00fameros de tel\u00e9fono de los visitantes del sitio."],"Capture date information with a date picker.":["Capta informaci\u00f3n de las fechas con un selector de fechas."],"Collect a website address from your site visitors.":["Recopila la direcci\u00f3n del sitio web de los visitantes de tu sitio."],"Collect email addresses from your visitors.":["Recopila las direcciones de correo electr\u00f3nico de tus visitantes."],"Collect the site visitor's name.":["Recopila el nombre del visitante del sitio."],"Collect short text responses from site visitors.":["Recopila respuestas de texto cortas de los visitantes del sitio."],"Email connection":["Conexi\u00f3n por correo electr\u00f3nico"],"Customize the view after form submission:":["Personaliza la vista despu\u00e9s del env\u00edo del formulario:"],"Where to find your Salesforce Organization ID":["D\u00f3nde encontrar tu ID de organizaci\u00f3n de Salesforce"],"Invalid Organization ID. Should be a 15 \u2013 18 characters long alphanumeric string.":["ID de organizaci\u00f3n no v\u00e1lido. Deber\u00eda ser una cadena alfanum\u00e9rica de 15 a 18 caracteres de longitud."],"Enter the Salesforce organization ID to send Leads to.":["Introduce tu ID de organizaci\u00f3n de Salesforce a d\u00f3nde enviar tus clientes potenciales."],"Enter your Organization ID":["Introduce el ID de tu organizaci\u00f3n"],"Organization ID":["ID de la organizaci\u00f3n"],"Salesforce":["Salesforce"],"New lead received from your website":["Nuevo cliente potencial recibido de tu web"],"Company":["Empresa"],"Job Title":["T\u00edtulo del puesto"],"Last Name":["Apellidos"],"First Name":["Nombre"],"Business Email":["Correo electr\u00f3nico de empresa"],"Add a Salesforce Lead form to your site":["A\u00f1ade un cliente potencial de Salesforce a tu sitio"],"Salesforce Lead Form":["Formulario de clientes potenciales de Salesforce"],"View Form Responses":["Ver respuestas del formulario"],"Manage and export your form responses in WPAdmin:":["Gestiona y exporta las respuestas de tu formulario en WPAdmin:"],"Show visitors an example of the type of content expected. Otherwise, leave blank.":["Muestra a los visitantes un ejemplo del tipo de contenido esperado. En caso contrario d\u00e9jalo en blanco."],"Placeholder text":["Texto del marcador de posici\u00f3n"],"Manage Responses":["Gestionar respuestas"],"Get incoming form responses sent to your email inbox:":["Haz que las respuestas del formulario se env\u00eden a la bandeja de entrada de tu correo electr\u00f3nico:"],"Dropdown Field":["Campo desplegable"],"Single Choice (Radio)":["Selecci\u00f3n \u00fanica (bot\u00f3n de opci\u00f3n)"],"Multiple Choice (Checkbox)":["Selecci\u00f3n m\u00faltiple (casilla de verificaci\u00f3n)"],"Terms Consent":["Aceptaci\u00f3n de las condiciones"],"Multi-line Text Field":["Campo de texto en varias l\u00edneas"],"Phone Number Field":["Campo de n\u00famero de tel\u00e9fono"],"Email Field":["Campo de correo electr\u00f3nico"],"Name Field":["Campo de nombre"],"Text Input Field":["Campo de entrada de texto"],"Your message has been sent":["Tu mensaje se ha enviado"],"Choose a pattern":["Elige un patr\u00f3n"],"Integrations":["Integraciones"],"Please update to the latest version of the Jetpack CRM plugin to integrate your contact form with your CRM.":["Actualiza el plugin Jetpack CRM a la versi\u00f3n m\u00e1s reciente para integrar tu formulario de contacto con tu CRM."],"Border":["Borde"],"Button Text":["Texto del bot\u00f3n"],"Button Background":["Fondo del bot\u00f3n"],"File":["Archivo"],"Message Heading":["Encabezado del mensaje"],"Install":["Instalar"],"Creative Mail":["Creative Mail"],"link":["enlace"],"block search term\u0004day month year":["d\u00eda mes a\u00f1o"],"Open Creative Mail settings":["Ajustes de Open Creative Mail"],"Store contact form submissions in your CRM":["Almacena los env\u00edos de formularios de contacto en tu CRM."],"You can integrate this contact form with Jetpack CRM by enabling Jetpack CRM's <a>Jetpack Forms extension<\/a>.":["Puedes integrar este formulario de contacto con Jetpack CRM si activas la <a>extensi\u00f3n Jetpack Forms<\/a> de Jetpack CRM."],"A site administrator must enable the CRM Jetpack Forms extension.":["Un administrador del sitio dege activar la extensi\u00f3n de formularios de Jetpack CRM."],"Enable Jetpack Forms extension":["Activar la extensi\u00f3n de formularios de Jetpack"],"Add a privacy checkbox":["A\u00f1ade una casilla de privacidad"],"Mention that you can email":["Menci\u00f3n que puedes enviar por correo electr\u00f3nico"],"Permission to email":["Permisos para enviar correos electr\u00f3nicos"],"Consent Settings":["Ajustes de consentimientos"],"Add %s consent message\u2026":["A\u00f1ade %s mensaje de consentimiento\u2026"],"To start sending email campaigns, install the Creative Mail plugin.":["Para empezar a enviar campa\u00f1as por correo electr\u00f3nico instala el plugin Creative Mail."],"Activating\u2026":["Activando..."],"Installing\u2026":["Instalando\u2026"],"Redirecting\u2026":["Redirigiendo\u2026"],"Upgrade your plan to upload audio":["Mejora tu plan para subir audio"],"Upgrade your plan to use video covers":["Mejora tu plan para usar fondos en v\u00eddeo"],"Consent":["Consentimiento"],"Can we send you an email from time to time?":["\u00bfPodemos mandarte correos electr\u00f3nicos de vez en cuando?"],"By submitting your information, you're giving us permission to email you. You may unsubscribe at any time.":["Al enviar tu informaci\u00f3n nos est\u00e1s dando permiso para enviarte correos electr\u00f3nicos. Puedes anular la suscripci\u00f3n en cualquier momento."],"Jetpack CRM":["Jetpack CRM"],"Checkbox Settings":["Ajustes de la casilla de verificaci\u00f3n"],"Checked by default":["Marcado por defecto"],"Field is required":["El campo es obligatorio"],"Adjust the width of the field to include multiple fields on a single line.":["Ajusta el ancho del campo para incluir varios campos en una sola l\u00ednea."],"Enter a subject":["Introduce un asunto"],"Email address to send to":["Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico a la que enviar"],"New feedback received from your website":["Nueva valoraci\u00f3n recibida de tu sitio web"],"Send Feedback":["Env\u00eda tu opini\u00f3n"],"How could we improve?":["\u00bfC\u00f3mo podriamos mejorar?"],"5 - Excellent":["5 - Excelente"],"4 - Good":["4 - Buena"],"3 - Average":["3 - Aceptable"],"2 - Poor":["2 - Pobre"],"1 - Very Bad":["1 - Muy mala"],"Please rate our website":["Valora nuestra web, por favor"],"Add a Feedback form to your page":["A\u00f1ade un formulario de valoraci\u00f3n a tu p\u00e1gina"],"Feedback Form":["Formulario de valoraci\u00f3n"],"A new appointment booked from your website":["Nueva cita reservada desde tu web"],"Book Appointment":["Reservar cita"],"Notes":["Notas"],"Afternoon":["Tarde"],"Morning":["Ma\u00f1ana"],"Add an Appointment booking form to your page":["A\u00f1ade un formulario de reserva de cita a tu p\u00e1gina"],"Appointment Form":["Formulario de cita"],"A new registration from your website":["Un nuevo registro desde tu web"],"Friend or Family":["Amigo o familia"],"TV":["TV"],"Social Media":["Medios sociales"],"Search Engine":["Motor de b\u00fasqueda"],"How did you hear about us?":["\u00bfC\u00f3mo nos has conocido?"],"Add a Registration form to your page":["A\u00f1ade un formulario de registro a tu p\u00e1gina"],"Registration Form":["Formulario de registro"],"A new RSVP from your website":["Una nueva confirmaci\u00f3n desde tu web"],"Send RSVP":["Enviar confirmaci\u00f3n"],"Other Details":["Otros detalles"],"Attending?":["\u00bfVas a asistir?"],"Add an RSVP form to your page":["A\u00f1ade un formulario de confirmaci\u00f3n de asistencia a tu p\u00e1gina"],"RSVP Form":["Formulario de confirmaci\u00f3n"],"Contact Us":["Cont\u00e1ctanos"],"Add a contact form to your page.":["A\u00f1ade un formulario de contacto a tu p\u00e1gina."],"Add label\u2026":["A\u00f1adir etiqueta\u2026"],"Button":["Bot\u00f3n"],"Background":["Fondo"],"Upload":["Subir"],"Border Radius":["Radio del borde"],"website":["web"],"Color":["Color"],"Redirect Address":["Direcci\u00f3n de redireccionamiento"],"Message Text":["Texto del mensaje"],"Redirect to another webpage":["Redireccionar a otra p\u00e1gina del sitio"],"Show a custom text message":["Mostrar un mensaje de texto personalizado"],"Show a summary of submitted fields":["Mostrar un resumen de los campos enviados"],"On Submission":["Al enviar"],"Thank you for your submission!":["\u00a1Gracias por tu env\u00edo!"],"block search term\u0004subscribe":["suscribirse"],"Dropdown":["Desplegable"],"Select":["Seleccionar"],"Choose":["Elegir"],"Choose Multiple":["Elegir m\u00faltiple"],"Accept":["Aceptar"],"Confirm":["Confirmar"],"Multiline text":["Texto en varias l\u00edneas"],"Mobile":["M\u00f3vil"],"Cellular phone":["Tel\u00e9fono m\u00f3vil"],"Calendar":["Calendario"],"Date Picker":["Selector de fechas"],"internet page":["p\u00e1gina de internet"],"mail":["correo"],"block search term\u0004contact form":["formulario de contacto"],"block search term\u0004feedback":["respuesta"],"Field Settings":["Ajustes del campo"],"Required":["Obligatorio"],"Form":["Formulario"],"Email subject line":["L\u00ednea de asunto del correo electr\u00f3nico"],"name@example.com":["nombre@example.com"],"%s are not a valid email address.":["%s no son direcciones de correo electr\u00f3nico v\u00e1lidas."],"%1$s and %2$s are not a valid email address.":["%1$s y %2$s no son direcciones de correo electr\u00f3nico v\u00e1lidas."],"%s is not a valid email address.":["%s no es una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico v\u00e1lida."],"You can enter multiple email addresses separated by commas.":["Puedes introducir varias direcciones de correo electr\u00f3nico separadas por comas."],"block search term\u0004email":["correo electr\u00f3nico"],"Phone Number":["N\u00famero de tel\u00e9fono"],"(opens in a new tab)":["(se abre en una nueva pesta\u00f1a)"],"Phone":["Tel\u00e9fono"],"Send":["Enviar"],"List":["Lista"],"Upgrade":["Actualizar"],"Width":["Anchura"],"Subscribe":["Suscribirse"],"Submit":["Enviar"],"Time":["Hora"],"No":["No"],"Cancel":["Cancelar"],"Default":["Por defecto"],"Textarea":["\u00c1rea de texto"],"Text":["Texto"],"Radio":["Radio"],"Checkbox":["Casilla de verificaci\u00f3n"],"Yes":["S\u00ed"],"(required)":["(obligatorio)"],"Contact Form":["Formulario de contacto"],"Date":["Fecha"],"Message":["Mensaje"],"Website":["Web"],"Email":["Correo electr\u00f3nico"],"Connected":["Conectado"],"Activate":["Activar"],"e-mail":["correo electr\u00f3nico"],"Name":["Nombre"],"Option":["Opci\u00f3n"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-forms\/dist\/blocks\/editor.js"}}