{"translation-revision-date":"2025-05-07 14:54:08+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"tr"},"By continuing you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2019s data<\/shareDetailsLink> with us. We\u2019ll check if that email is linked to an existing WordPress.com account or create a new one instantly.":["Devam ederek <tosLink>Hizmet \u015eartlar\u0131m\u0131z\u0131<\/tosLink> kabul etti\u011finizi ve <shareDetailsLink>sitenizin verilerini bize senkronize etti\u011finizi<\/shareDetailsLink> kabul edersiniz. Bu e-postan\u0131n mevcut bir WordPress.com hesab\u0131na ba\u011fl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol edece\u011fiz veya an\u0131nda yeni bir hesap olu\u015fturaca\u011f\u0131z."],"Upload error":["Y\u00fckleme hatas\u0131"],"Video Upload Error: Video upload, titled %1$s, failed. Please try again or visit the troubleshooting docs at %2$s.":["Video Y\u00fcklemesi Ba\u015far\u0131s\u0131z Oldu: %1$s ba\u015fl\u0131kl\u0131 video y\u00fcklemesi ba\u015far\u0131s\u0131z oldu. L\u00fctfen yeniden deneyin veya %2$s \u00fczerindeki sorun giderme belgelerini ziyaret edin."],"Upload Error!":["Y\u00fckleme Hatas\u0131!"],"There's been an error uploading your video. Try uploading the video again, if the error persists, visit our documentation to troubleshoot the issue or contact support.":["Videonuz y\u00fcklenirken bir hata olu\u015ftu. Videoyu yeniden y\u00fcklemeyi deneyin, hata devam ederse sorunu gidermek i\u00e7in belgelerimizi ziyaret edin veya destekle ileti\u015fime ge\u00e7in."],"Visit the docs":["Belgeleri ziyaret et"],"By clicking <strong>%s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["<strong>%s<\/strong>'e t\u0131klayarak <tosLink>Hizmet \u015eartlar\u0131m\u0131z\u0131<\/tosLink> ve <shareDetailsLink>sitenizin verilerini<\/shareDetailsLink> bizimle senkronize etmeyi kabul etmi\u015f olursunuz."],"By clicking <strong>%1$s<\/strong> or <strong>%2$s<\/strong>, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["<strong>%1$s<\/strong> veya <strong>%2$s<\/strong> se\u00e7ene\u011fine t\u0131klayarak <tosLink>Hizmet \u015eartlar\u0131m\u0131z\u0131<\/tosLink> ve <shareDetailsLink>sitenizin verilerini<\/shareDetailsLink> bizimle senkronize etmeyi kabul etmi\u015f olursunuz."],"Download file":["Dosyay\u0131 indirin"],"Add to new post":["Yeni yaz\u0131ya ekle"],"You cannot change this setting because your site is private. You can only choose the video privacy default on public sites.":["Siteniz \u00f6zel oldu\u011fu i\u00e7in bu ayar\u0131 de\u011fi\u015ftiremezsiniz. Herkese a\u00e7\u0131k sitelerde yaln\u0131zca video gizlili\u011fi varsay\u0131lan\u0131n\u0131 se\u00e7ebilirsiniz."],"By clicking the buttons above, you agree to our <tosLink>Terms of Service<\/tosLink> and to <shareDetailsLink>sync your site\u2018s data<\/shareDetailsLink> with us.":["Yukar\u0131daki butonlara t\u0131klayarak <tosLink>Hizmet \u015eartlar\u0131m\u0131z\u0131<\/tosLink> ve <shareDetailsLink>sitenizin verilerini<\/shareDetailsLink> bizimle senkronize etmeyi kabul etmi\u015f olursunuz."],"It seems there are some chapters, but they are incomplete. Check out the <link>format<\/link> and try again.":["Baz\u0131 b\u00f6l\u00fcmler var gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor ama bunlar tamamlanmam\u0131\u015f. <link>Bi\u00e7imi<\/link> kontrol edin ve tekrar deneyin."],"Video has an unsupported file type":["Video desteklenmeyen bir dosya t\u00fcr\u00fcnde"],"Video cannot be read":["Video okunam\u0131yor"],"Arrow right":["Sa\u011f ok"],"Arrow left":["Sol ok"],"Let's add your first video below!":["A\u015fa\u011f\u0131ya ilk videonuzu ekleyelim!"],"Reduced pricing is a limited offer for the first year and renews at regular price.":["\u0130ndirimli \u00fccret, ilk y\u0131l ile s\u0131n\u0131rl\u0131 bir tekliftir ve normal fiyat \u00fczerinden yenilenir."],"%s not included":["%s dahil de\u011fil"],"%s coming soon":["%s \u00e7ok yak\u0131nda"],"Coming soon":["\u00c7ok yak\u0131nda"],"English (auto-generated)":["\u0130ngilizce (otomatik olu\u015fturulan)"],"WordPress shortcode":["WordPress k\u0131sa kodu"],"Now that your video has been uploaded to VideoPress, it's time to show it to the world.":["Videonuz art\u0131k VideoPress'e y\u00fcklendi\u011fine g\u00f6re onu d\u00fcnyaya g\u00f6sterme zaman\u0131 geldi."],"Add video to post":["Yaz\u0131ya video ekle"],"Publish your new video":["Yeni videonuzu yay\u0131nlay\u0131n"],"VideoPress Logo":["VideoPress Logosu"],"%1$d of %2$d":["%1$d \/ %2$d"],"03:04 Credits":["03:04 Kredi"],"02:38 Coming back home":["02:38 Eve d\u00f6n\u00fc\u015f"],"00:24 Mountains arise":["00:24 Da\u011flar y\u00fckseliyor"],"00:00 Intro":["00:00 Giri\u015f"],"Example":["\u00d6rnek"],"Add your chapters entries in consecutive order, with at least 10-second intervals between each.":["B\u00f6l\u00fcm g\u00f6nderilerinizi her birinin aras\u0131nda en az 10 saniyelik aral\u0131k olacak \u015fekilde ard\u0131\u015f\u0131k bir s\u0131rayla ekleyin."],"Add at least three chapters entries and as many as you need.":["En az \u00fc\u00e7 ve ihtiyac\u0131n\u0131z oldu\u011fu kadar b\u00f6l\u00fcm g\u00f6nderisi ekleyin."],"Make sure that the first timestamp starts with 00:00.":["Listeledi\u011finiz ilk zaman damgas\u0131n\u0131n 00:00 ile ba\u015flad\u0131\u011f\u0131ndan emin olun."],"In the Description, add a list of timestamps and titles.":["A\u00e7\u0131klama'ya bir zaman damgas\u0131 ve ba\u015fl\u0131k listesi ekleyin."],"How to add Chapters to your VideoPress videos":["VideoPress videolar\u0131n\u0131za B\u00f6l\u00fcm ekleme"],"They allow your visitors to see what each section is about and skip to their favorite parts.":["Bunlar ziyaret\u00e7ilerinizin her b\u00f6l\u00fcm\u00fcn ne hakk\u0131nda oldu\u011funu g\u00f6rmelerini ve en sevdikleri k\u0131s\u0131mlara atlamalar\u0131n\u0131 sa\u011flar."],"Chapters are a great way to split up longer videos and organize them into different sections.":["B\u00f6l\u00fcmler daha uzun videolar\u0131 b\u00f6lmek ve farkl\u0131 b\u00f6l\u00fcmlere g\u00f6re d\u00fczenlemek i\u00e7in harika bir yoldur."],"Chapters in VideoPress":["VideoPress'teki B\u00f6l\u00fcmler"],"Did you know you can now add Chapters to your videos? <link>Learn how<\/link>":["Art\u0131k videolar\u0131n\u0131za B\u00f6l\u00fcmler'i ekleyebilece\u011finizi biliyor muydunuz? <link>Nas\u0131l yap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenin<\/link>"],"Uploading %s":["%s y\u00fckleniyor"],"Completing":["Tamamlan\u0131yor"],"Completing upload":["Y\u00fckleme tamamlan\u0131yor"],"%1$s%% off":["%1$s%% indirim"],"No videos match your filtering criteria.":["Filtre kriterlerinize uyan video yok."],"No videos match your search for <em>%s<\/em>.":["<em>%s<\/em> i\u00e7in yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z arama ile e\u015fle\u015fen video yok."],"Drop files to upload":["Y\u00fcklemek i\u00e7in dosyalar\u0131 s\u00fcr\u00fckleyip b\u0131rak\u0131n"],"Leaving will cancel the upload. Are you sure you want to exit?":["\u00c7\u0131k\u0131\u015f yaparsan\u0131z y\u00fckleme iptal olur. \u00c7\u0131k\u0131\u015f yapmak istedi\u011finizden emin misiniz?"],"Use this image as thumbnail":["Bu resmi k\u00fc\u00e7\u00fck resim olarak kullan"],"Select Thumbnail":["K\u00fc\u00e7\u00fck Resim Se\u00e7"],"%1$s of %2$s of cloud video storage":["%1$s \/ %2$s bulut video depolama alan\u0131"],"Video already uploaded to VideoPress":["Video zaten VideoPress'e y\u00fcklenmi\u015f"],"Upload to VideoPress":["VideoPress'e Y\u00fckleyin"],"Upload one video":["Bir video y\u00fckle"],"\/month, billed yearly":["ayl\u0131k fiyatt\u0131r, y\u0131ll\u0131k olarak faturaland\u0131r\u0131l\u0131r"],"Some actions need a user connection to WordPress.com to be able to work":["Baz\u0131 eylemlerin \u00e7al\u0131\u015fabilmesi i\u00e7in WordPress.com'a kullan\u0131c\u0131 ba\u011flant\u0131s\u0131 gerekir."],"There are unsaved changes. Are you sure you want to exit?":["Kaydedilmemi\u015f de\u011fi\u015fiklikler var. \u00c7\u0131k\u0131\u015f yapmak istedi\u011finizden emin misiniz?"],"%s Videos":["%s Video"],"1 Video":["1 Video"],"% off":["% indirim"],"Select file to upload":["Y\u00fcklenecek dosyay\u0131 se\u00e7in"],"Drag and drop your video here":["Videonuzu buraya s\u00fcr\u00fckleyip b\u0131rak\u0131n"],"Video thumbnail":["Video k\u00fc\u00e7\u00fck resmi"],"Select from video":["Videodan se\u00e7"],"Use default thumbnail":["Varsay\u0131lan k\u00fc\u00e7\u00fck resmi kullan"],"Video: %1$s, Duration: %2$s, Upload Date: %3$s. Click to edit details.":["Video: %1$s, S\u00fcre: %2$s, Y\u00fckleme Tarihi: %3$s. Ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 d\u00fczenlemek i\u00e7in t\u0131klay\u0131n."],"This action cannot be undone.":["Bu eylem geri al\u0131namaz."],"Delete video":["Videoyu sil"],"Update privacy":["Gizlili\u011fi g\u00fcncelle"],"Update thumbnail":["K\u00fc\u00e7\u00fck resmi g\u00fcncelle"],"Site default":["Site varsay\u0131lan\u0131"],"Plays":["Oynatmalar"],"Duration":["S\u00fcre"],"Processing":["\u0130\u015fleniyor"],"R":["R"],"PG-13":["PG-13"],"G":["G"],"Uploader":["Y\u00fckleyici"],"Upload date":["Y\u00fckleme tarihi"],"Link to video":["Video ba\u011flant\u0131s\u0131"],"%s plays":["%s oynatmalar\u0131"],"Search your library":["K\u00fct\u00fcphanenizde arama yap\u0131n"],"Select this frame":["Bu \u00e7er\u00e7eveyi se\u00e7in"],"Select thumbnail from video":["Videodan bir k\u00fc\u00e7\u00fck resim se\u00e7in"],"Save changes":["De\u011fi\u015fiklikleri kaydet"],"Local videos":["Yerel videolar"],"Your VideoPress library":["VideoPress k\u00fct\u00fcphaneniz"],"Upgrade now to unlock unlimited videos, 1TB of storage, and more!":["S\u0131n\u0131rs\u0131z video, 1 TB depolama alan\u0131 ve daha fazlas\u0131n\u0131n kilidini a\u00e7mak i\u00e7in \u015fimdi y\u00fckseltin!"],"You have used your free video upload":["\u00dccretsiz video y\u00fckleme hakk\u0131n\u0131z\u0131 kulland\u0131n\u0131z"],"Add new video":["Yeni video ekle"],"Start for free":["\u00dccretsiz kullanmaya ba\u015flay\u0131n"],"Not included":["Dahil de\u011fil"],"Included":["Dahil"],"Unexpected error uploading video.":["Video y\u00fcklenirken beklenmeyen bir hata olu\u015ftu."],"Edit video details":["Video ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 d\u00fczenleyin"],"File name":["Dosya ad\u0131"],"Close.":["Kapat\u0131n."],"Get VideoPress":["VideoPress'i al\u0131n"],"Video Privacy: Restrict views to members of this site":["Video Gizlili\u011fi: G\u00f6r\u00fcnt\u00fclemeyi bu sitenin \u00fcyeleriyle s\u0131n\u0131rlay\u0131n"],"Public":["Herkese A\u00e7\u0131k"],"Connect your user account to fix this":["Bunu d\u00fczeltmek i\u00e7in kullan\u0131c\u0131 hesab\u0131n\u0131z\u0131 ba\u011flay\u0131n "],"Go back":["Geri d\u00f6n"],"Magnifying Glass":["B\u00fcy\u00fcte\u00e7"],"High quality, ad-free video":["Y\u00fcksek kaliteli, reklams\u0131z video"],"Got it, thanks":["Anlad\u0131m, te\u015fekk\u00fcrler"],"Display download option and allow viewers to download this video":["\u0130ndirme se\u00e7ene\u011fini g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin ve izleyicilerin bu videoyu indirmesine izin verin"],"\/month, paid yearly":["\/ay, y\u0131ll\u0131k \u00f6denir"],"Display share menu and allow viewers to copy a link or embed this video":["Payla\u015f\u0131m men\u00fcs\u00fcn\u00fc g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyin ve g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyenlerin bir ba\u011flant\u0131y\u0131 kopyalamas\u0131na veya bu videoyu g\u00f6mmesine izin verin "],"Jetpack VideoPress":["Jetpack VideoPress"],"Jetpack Logo":["Jetpack Logosu"],"Private":["Gizli"],"Upgrade your plan to upload audio":["Ses y\u00fcklemek i\u00e7in paketinizi y\u00fckseltin"],"Upgrade your plan to use video covers":["Video ba\u015fl\u0131klar\u0131 kullanmak i\u00e7in paketinizi y\u00fckseltin"],"Filters":["Filtreler"],"Has a video.":["Video var."],"Tag":["Etiket"],"Post":["G\u00f6nder"],"Page":["Sayfa"],"Has an image.":["Resim var."],"Has multiple images.":["Birden fazla resim var."],"Toggle search filters.":["Arama filtrelerini a\u00e7\/kapat"],"Matching comment.":["E\u015fle\u015fen yorum."],"Show filters":["Filtreleri g\u00f6ster"],"Is a product.":["Bu bir \u00fcr\u00fcn."],"Is an event.":["Bu bir olay."],"Has audio.":["Ses \u00f6\u011fesi var."],"Error":["Hata"],"Link to learn more about Jetpack.\u0004About":["Hakk\u0131nda"],"(opens in a new tab)":["(yeni bir sekmede a\u00e7\u0131l\u0131r)"],"About Jetpack":["Jetpack Hakk\u0131nda"],"There was an error testing Jetpack. Error: %s":["Jetpack test edilirken hata olu\u015ftu. Hata: %s"],"Copy":["Kopyala"],"Help":["Yard\u0131m"],"An Automattic Airline":["Bir Automattic Hava Yolu"],"Copied!":["Kopyaland\u0131!"],"WordPress.com Terms of Service":["WordPress.com Hizmet Ko\u015fullar\u0131"],"Shorthand for Terms of Service.\u0004Terms":["Ko\u015fullar"],"Automattic's Privacy Policy":["Automattic'in Gizlilik \u0130lkesi"],"Shorthand for Privacy Policy.\u0004Privacy":["Gizlilik"],"Information.":["Bilgi."],"Delete":["Sil"],"Category":["Kategori"],"Rating":["Oylama"],"Upload image":["G\u00f6rsel Y\u00fckle"],"Close":["Kapat"],"Share":["Payla\u015f"],"Title":["Ba\u015fl\u0131k"],"Description":["Tan\u0131m"],"Cancel":["Vazge\u00e7"],"Download":["\u0130ndir"],"Settings":["Ayarlar"],"Jetpack":["Jetpack"],"Privacy":["Gizlilik"]}},"comment":{"reference":"jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-videopress\/build\/admin\/index.js"}}